A Very Indonesian Conversation
I am walking to dinner at the resort in the mountains where I am staying. I am approached by a young man from the resort staff.
Staff member: Oh sir! Here are your meal tickets for breakfast tomorrow morning which we forgot to give you at check in. We are very sorry, sir, please accept our apologies.
Erik: I am here by myself, why are you giving me three tickets?
Staff member: Because there are three beds in your room.
Erik: But I only need one ticket.
Staff member: I am sorry, sir, you must take all three.
Erik: Does this mean I must eat three breakfasts tomorrow?
Staff member: (Looks extremely puzzled for about 10 seconds, before realizing that I am joking.) Ha Ha, sir! No, you don't have to eat three breakfasts.
Erik: Then why are you giving me three tickets?
Staff Member: We must give you three tickets, sir, because there are three beds in your room. It's the rule of our business office.
Erik: (I take the three tickets and put them in my pocket, and I understand completely because, after all, I work for an Indonesian organization too.) OK, thanks. Have a nice evening.
Staff Member: Thank you very much, sir. Have a nice evening too, sir. Pleased to help you, sir. If you need anything else, please tell me, sir.
Erik: I might need a few more breakfast tickets for tomorrow. If I do, I will certainly let you know.
Staff Member (Now looks very confused, but appears extremely relieved that I am walking away.) OK, enjoy your dinner, sir!
(Photo of the lodging at Padi Resort, near the two volcanoes of Bolgor.)
Comments
Post a Comment